![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/06/Miniature-IRA-IFA.jpg?resize=525%2C295&ssl=1)
24 juin 2022
Sortie de Nirvana Initiative !
Sortie du tube de A-set en français : L’invincible flèche arc-en-ciel
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/04/PATCH1.1B.png?resize=525%2C295&ssl=1)
02 avril 2022
Mise à jour du patch corrigeant des fautes d’orthographe et agençant mieux certains textes.
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-20-at-19-12-45-AI-THE-SOMNIUM-FILES-–-La-traduction-francaise-–-UniKennY.fr_.png?resize=525%2C389&ssl=1)
20 mars 2022
On parle de nous dans un billet consacré à notre fantrad !
Merci UniKenny pour cette mise en avant de notre projet !
https://unikenny.fr/2022/03/18/ai-the-somnium-files-la-traduction-francaise/
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/03/H2x1_NSwitch_AiTheSomniumFiles_image1600w.jpg?resize=525%2C263&ssl=1)
14 mars 2022
Sortie du patch 1.0
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/03/Screenshot-2022-03-10-at-12-37-18-Dream-Team-Trad.png?resize=382%2C216&ssl=1)
10 MARS 2022
Lancement de notre site web.
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/02/aitsf2collector.jpg?resize=525%2C296&ssl=1)
06 FÉVRIER 2022
La version collector de AI: The Somnium Files – niravanA Initiative est d’ores et déjà disponible en précommande sur la plupart des sites e-commerces.
Cette magnifique édition en boîte premium contiendra le jeu, une figurine exclusive Good Smile Company Pop Up Parade de 170 mm en PVC de la belle AI-Ball « Aiba » et l’art-book Secret Of The World, comprenant des illustrations et des dessins conceptuels de Yusuke Kozaki, ainsi que la bande-son officielle Harmonious Discord par le compositeur Keisuke Ito.
![](https://i0.wp.com/www.dreamteamtrad.fr/wp-content/uploads/2022/01/Lenquete-reprend-avec-AI-The-Somnium-Files-nirvanA-Initiative-.webp?resize=525%2C295&ssl=1)
27 JANVIER 2022
Du nouveau cette semaine ! Spike Chunsoft a décidé d’exciter les fans du monde entier en dévoilant une nouvelle bande-annonce et la date de sortie de AI: The Somnium Files. Vous avez sûrement hâte qu’on le traduise mais nous, on a vraiment hâte d’y jouer !